"O texto de Pearl Buck é forte, simples e rico em valores humanos."
The New York Times

"Pearl S. Buck percebe com grande habilidade o pensamento, o coração e a alma do Oriente nesta obra plena de ensinamentos de vida."
Times Literary Supplement

O Japão dos estúdios cinematográficos, metrópoles gigantescas, vertiginoso progresso industrial, e também das aldeias de pescadores, dos vulcões, maremotos e tufões, é retratado em páginas ricas de emoção. A grande travessia é uma ponte que liga as antigas tradições e os modernos costumes japoneses, um livro de memórias escrito 15 anos após o término da Segunda Guerra Mundial, por ocasião da visita de Pearl S. Buck às terras japonesas em função da filmagem de seu romance The Big Wave. Eis aqui uma esplêndida reportagem que destaca as complexas diferenças culturais entre Ocidente e Oriente.