Dentro dos debates historiográficos, que discorrem sobre a gênese da imagem dos japoneses no Brasil, notamos que nenhum deles aponta a França como referência. Assim, a obra de Monica Setuyo Okamoto tem como objetivo central mostrar que o discurso brasileiro sobre o Japão e os japoneses nos Primeiros Tempos da República veio da França, e que esse discurso francês foi apropriado e adaptado às conveniências dos intelectuais brasileiros que, na época, estavam envolvidos nas discussões acerca das questões raciais, imigratórias e de identidade nacional.