"A poesia de Carolina Maria de Jesus: um estudo de seu projeto estético, de suas temáticase de sua natureza quilombola convida leitores e leitoras a adentrarem a obra poética deCarolina, ou da poetisa, como é chamada ao longo do livro, por meio de uma escritafluida, envolvente, sem perder a profundidade analítica e o diálogo contínuo com a teoriae a crítica. Elucida, ao lado de outras vozes, o projeto literário da autora, construído nocerne da narrativa oral, na breve alfabetização escolar e no desejo de trazer à luz, pelapalavra literária, o mundo pulsante que carregava em seu corpo de mulher negra.

Vida e obra entrelaçadas dão o tom do primeiro capítulo sobre a formação daescritora, e o enfoque centra-se nos modos de letramento com os quais Carolina tevecontato, presentes na forma e no conteúdo de seus poemas. Memória marcante de suainfância, o avô Benedito foi responsável por instigar a menina Bitita a pensar sobre moral,ética e religiosidade cristã, como revelam os poemas “O ébrio”, ao tratar do alcoolismosob a forma de versos curtos similares a provérbios, e “Ingenuidade”, exaltação às virtudescristãs, conforme demonstram as análises de Amanda Crispim."

- Maria Carolina de Godoy