A obra escrita pelo Professor Miguel Dehon, a que tenho a honra de prefaciar, segue um plano didático que foi sutilmente imaginado pelo autor, para ser lida prazerosamente do início ao fim. Para isso, o iminente mestre valeu-se de toda experiência que amealhou ministrando aulas e conferências por longos anos.
Assim, em que pese algumas complexidades da temática que decorrem do conteúdo da disciplina 'Responsabilidade Civil', tudo foi disposto com simplicidade, objetividade e eficiência, que não enseja quaisquer dúvidas a quem ler, mesmo sendo neófito na matéria. Por outro lado, não se peca em acrescentar que, nesta obra, o autor revela longa experiência de ensino superior, com elevados conhecimentos da disciplina e impecável pedagogia em benefício dos estudiosos do direito.
Sente-se que a obra de Miguel Dehon foi escrita para satisfazer prioritariamente aqueles que se ressentem de informações abalizadas dentro da esfera de composição do dano, algumas vezes tentando superar avaliações acadêmicas, ou, em outras, utilizando-se de tais ensinamentos para a sagrada missão de aplicar o direito.
É justamente nessa linha de raciocínio que devemos enquadrar a grande contribuição do Prof. Miguel Dehon, para compreender a sua preocupação de apresentar uma pesquisa valorizada não só pela originalidade de suas fontes, mas também, pelo que existe de mais nobre na dogmática das obrigações.
Além disso, o autor valeu-se de exemplos especiais e pitorescos, verdadeiros acepipes a aguçar o apetite do leitor. Em outras passagens de sua obra, utilizou-se de composições de nossos melhores menestréis, tudo sob medida para adocicar o espírito de quem perscruta sua obra, disposto como quebra do plano pedagógico, visando uma posterior retomada deste com mais vigor e concentração.

Trechos do prefácio do professor Leandro Ribeiro da Silva.