Culpe o vento reúne a produção poética de Wladimir Saldanha ao longo de de mais de uma década e meia, incorporando, como primeira parte, a série As culpas do poema, publicada em 2012.

Nesta obra, Wladimir Saldanha reafirma toda sua habilidade no trabalho com a linguagem e sensibilidade poética em versos repletos de expansão e de uma contraditória – e por isso tão rica –sensação de pertencimento e estranhamento em relação ao mundo, e susto ao se deparar com a transitoriedade dele. “Nada mais ecoa/de grito ou jura/e nem mesmo o lavado/visgo/foi nódoa”– cantam os versos de “Já agora”. “Esse vento, como um tio morto, quer falar conosco” e para isso “faz o maior esforço”, lemos em outras linhas. O vento, aqui, erodindo lenta e insistentemente a costa é como o poeta, que burila incansável o verso, até achar sua forma mínima, sonhada, ideal.