Com muita coragem e determinação o autor aborda esta complexa temática, sem se limitar ao nível teórico da mesma, a saber, fornecendo a fundamentação bem como as categorias teológicas necessárias ao diálogo adequado e correto da fé cristã com outras religiões. Ele foi mais além ao assumir um desafio concreto de conviver com o povo quéchua, sabendo que somente a vida cotidiana de um povo revela adequadamente suas características culturais e religiosas. Naturalmente também se valeu de uma vasta bibliografia que muito o ajudou na sistematização e na apresentação da singularidade cultural e religiosa deste povo.