Diário de um escritor reúne mais de mil páginas de ensaios, crônicas e contos que foram produzidos por Fiódor Dostoiévski entre 1873 e 1881 (ano de sua morte).

Originalmente, os textos foram produzidos para sua coluna jornalística de mesmo nome ("Diário de um escritor"), a qual, de início, era publicada pela revista O cidadão e, depois (a partir de 1874), de modo independente em outros periódicos. Foi com essa coluna que Dostoiévski conquistou em sua época mais notoriedade como polemista do que como escritor de romances, tornando-se referência obrigatória no debate público russo.

O interesse pelo Diário , porém, não reside apenas nas polêmicas de seu tempo: em suas páginas, o leitor terá a chance de acompanhar o próprio processo criativo do autor, que "constrói uma teoria estética ao mesmo tempo que a aplica", como observa Irineu Franco Perpetuo na Apresentação da obra.