Júlio César foi a pedra fundamental para a passagem da República ao Império. Seu assassinato, que deveria impedir o fim da Res Publica (a menos que os conjurados tivessem também outros motivos de interesse) mergulhou Roma em uma guerra civil, que durou treze anos, e a lançou mais rapidamente no sistema político que se queria evitar.

Para reconstituir a vida de César, vários historiadores debruçaram-se sobre os mínimos detalhes descritos por diversos autores, compararam e avaliaram. Dependendo do ponto de vista de cada um, os retratos que fizeram de César serão bem diferentes. Alguns enfatizaram seu caráter ambicioso. Outros o apresentaram como um homem de Estado como poucos e um escritor excepcional.

Em páginas fartamente documentadas o leitor descobrirá Roma, a capital de um império imenso, onde se concentravam todos os poderes, os monumentos suntuosos, as termas, os prédios públicos, as ruas estreitas. Ficará sabendo também um pouco mais sobre os hábitos e costumes da época, sobre a passagem da República ao Império, e as mudanças sociais e políticas. Dividirá com outros personagens da época a incerteza quanto ao desempenho de novos papéis pelo Império Romano, conhecerá a vida deste chefe de estado visionário, chefe militar genial ou apenas de um homem ambicioso e cruel?

Júlio Cesar faz parte da coleção Nos passos..., lançada também na França com grande sucesso. O objetivo é abordar determinados períodos da história da humanidade, tendo como guia os passos de um herói ou um grande personagem. Com iconografia documental primorosa, os livros trazem ilustrações e fotos de lugares, monumentos, obras de arte e objetos de uso pessoal. A edição conta também com um glossário, que dá significado às palavras mais incomuns à medida que elas aparecem no texto.