Desempregada há um mês, Hachi começa a fazer bicos como promotora de vendas para conseguir pagar suas contas. Será que ela vai se dar bem nesse trabalho?

E, com a chegada do verão, os integrantes da Black Stones se reúnem no apartamento das Nanas para pendurar seus pedidos de Tanabata. Yasu, Nobu e Shin são convidados por Ren na noite seguinte para a festa de confraternização da turnê da banda Trapness, e uma revelação muda os rumos da relação entre as duas bandas.

Inesperadamente, a gravadora Gaia Music entra em contato com Yasu em resposta a uma fita demo da banda Blast. É a oportunidade de ouro que esperavam para lançar o nome da banda no mercado musical.

Mas, onde será que Shin perdeu seu isqueiro?