Grávida e sem saber o que fazer, Hachiko torna-se presa fácil do egocêntrico e dominador Takumi. Com essa união, Nobu virou uma carta fora do baralho e o relacionamento das duas Nanas fica completamente abalado. Isso afeta até Reira, que nutre uma profunda paixão pelo líder do Tranes desde os tempos em que estudavam na mesma escola. Magoada, ela procura algum conforto com Yasu, seu antigo namorado.

Hachi entrará em uma nova fase na sua vida, mas será que é isso mesmo que ela quer?

Também neste volume, a autora Ai Yazawa preparou uma história extra de 50 páginas. Nela, Naoki, o baterista do Tranes, contará tudo sobre o passado dos integrantes, inclusive de Yasu e Ren, desde como se conheceram, como formaram a banda até atingirem o tão sonhado sucesso.