Valéria Barbosa de Magalhães partiu do Brasil em direção ao Estado norte-americano que acolheu tantos de seus compatriotas: a Flórida. Ela escutou histórias de vida que revelaram a experiência de narradores que lhe oferecem relatos vivazes e emocionantes. Sem deixar tais histórias serem soterradas pela teoria, a pesquisadora traz à luz um trabalho valioso para os estudos de migrações e imigrações.

Focalizando os conceitos de subjetividade, identidade e memória, este livro resulta também num modelo de coleta, apresentação e interpretação de histórias orais que mescla empatia e independência crítica, sensibilidade e raciocínio.