Pensar a cultura reúne o pensamento de grandes artistas e intelectuais - entre eles dois ganhadores do Prêmio Nobel de Literatura, os romancistas Mario Vargas Llosa e Orhan Pamuk - em torno das questões culturais. O debate é ampliado com a publicação das conferências do cineasta Wim Wenders, do escritor Michel Houellebecq, do jornalista Tom Wolfe e do escultor Richard Serra. Para completar, uma entrevista com o crítico Tzvetan Todorov e um artigo do romancista Mia Couto.