A poesia é a forma encontrada pelo homem de transformar sentimentos em palavras. Com sua estrutura livre, com sua rima musicalizada e fragmentada e com seu caráter lúdico e emocional, consegue agradar adultos e crianças. É para estas, todavia, a que se destina Poetas Portugueses de hoje e de ontem.

Neste livro, os pequenos e jovens leitores, de oito a dezesseis anos, vão conhecer a evolução da poesia portuguesa em sua forma e conteúdo, de uma maneira retrospectiva – inicia com autores contemporâneos até os mais antigos. Um transporte para outras épocas a fim de observar a realidade e a linguagem dos períodos apresentados.