O senhor Horizontal ama as linhas retas. Gosta de tudo o que desliza na água ou no asfalto, como patins, barcos e filas indianas, e sonha com caminhadas no deserto. Já a senhora Vertical tem paixão pelo ar e por tudo o que sobe e desce. Adora acrobacias, coleciona escadas de todo tipo e é fascinada por foguetes. Para ela não há nada melhor do que aventurar-se no vazio. Conceitual e lúdico, o álbum criado pelas francesas Noémie Révah e Olimpia Zagnoli explora uma série de preferências individuais, lançando mão de conceitos de geometria, senso de orientação espacial e traços de personalidade. Ao elencar as singularidades dos membros de um simpático casal, Senhor Horizontal e senhora Vertical valoriza as diferenças e mostra como elas podem conviver, enriquecendo as relações. As ilustrações, caracterizadas por elementos minimalistas e paleta contrastante de cores, iluminam o texto poético, que brinca com realidade e fantasia, abrindo brechas para a imaginação. Para completar, o design arrojado, elegante e de cores marcantes tem tudo para agradar às crianças, proporcionando-lhes fruição estética e estimulando o prazer da leitura.