Esse livro chegou às minhas mãos como um golpe. Algo que ainda me surpreende: como podem algumas palavras produzirem efeitos tão profundos? Uma mulher parada lendo ou uma mulher parada escrevendo são imagens aparentemente estáticas, que escondem movimentos incontornáveis. Enquanto eu lia, era tomada por um desejo desconcertante. Essa é a palavra que define a trajetória de estudo e de escrita de Leíner Hoki. ?Tríbades, safistas, sapatonas do mundo uni-vos: investigações sobre a poética das lesbianidades? é uma pesquisa movida pelo desejo. As imagens que esse arquivo de poéticas lésbicas guarda são imagens de mulheres desejantes, mulheres que ousam desejar outras mulheres, mais ainda, mulheres que desejam deixar rastros de seus desejos sáficos. Esse livro guarda esse triunfo do erotismo como um poder que se propaga. Uma vez que uma mulher rompe a fronteira da heteronormatividade e se autoriza a desejar outras mulheres, algum tipo de liberação de forças acontece. Uma vez que essa mesma mulher se autoriza a criar imagens sobre ou a partir desse desejo, esse poder erótico se espalha e se infiltra.